Wednesday, June 20, 2007

Leben ist...

eli suomeksi "elämä on...". Kuuluu sarjaan "vieraskielisiä toteamuksia, jotka eivät jostain syystä avaudu sveitsiläisille (tai saksalaisille) vaikka ne kohteliaasti kääntäisi saksaksi". Ja mä kun yritän olla kohtelias ja puhua paikallista kieltä. Samaan sarjaan kuuluvat myös "Scheisse passiert" (=shit happens) ja "Keine Strasse!" (=No way!), seuraavaksi voisi lanseerata vaikka "Was ist oben?":in (= What's up?). Tota "leben ist...":iä on monet kyllä alkaneet ymmärtämään kun ovat sen tarpeeksi usein kuulleet, viimeksi Juan tosin pääsi yllättämään MUT aika pahasti kun heitti sen sopivassa paikassa suomeksi. Espanjalaiset on välillä yllättävän kielitaitoisia...

Matka-update: toissa lauantaina surffailin netissä ja huomasin, että maastopyöräilyn maailman cuppia ajetaan samana viikonloppuna Champeryssä Ranskan rajan lähellä. Sinne siis sunnuntaina, sopivasti todistamaan Matti Lehikoisen voittoa ja Nicolas Vouillozin comebackia mc-tasolle. Molemmat oli yllätyksiä, ja päivä oli täydellinen.




Aika-ajojen nätein hyppy, kuski jäi tuntemattomaksi



Metsäpätkät oli suhteellisen jyrkkiä...taustalla matkaseurue Sami ja Jussi edellisenä iltana Fellerin seinältä "lainatun" Suomen lipun kanssa.


Kisassa naisetkin ajoi saman paikan ihan kohtuullisella vauhdilla...

Viime lauantaina oltiin sit suomalaisella porukalla Genevessä, viisi lähti täältä ja kolme (tai oikeammin neljä) liittyi sieltä mukaan. Ne kolme oli sikäläisen edustuston harjoittelijoita, Johanna mukaanluettuna, ja neljäs joku random-aupairtyttö, joka kadulla kuuli meidän puhuvan suomea ja otettiin se sit vähäksi aikaa mukaan kiertämään. Pitää myöhemmin kysellä Johannalta onko ne törmäilly sen jälkeenkin...suomalaisia tuntuu olevan Sveitsi täynnä, välillä se on ihan kivaa mut välillä toivois olevansa oikeasti ulkomaalaisten keskellä. Kielitaito ei hirveesti kehity jos puhuu koko ajan suomea :P



Geneveä ja Genevejärven rantaa kirkontornista katsottuna.

Kiertelyn jälkeen jatkettiin veneellä Nyoniin (pikkukylä jossain Geneven ja Lausannen välimaastossa), kun sama päivälippu kävi siihenkin (tällä hetkellä tarjouksessa, 39fr:llä saa matkustaa päivän ajan ympäri Sveitsiä miten haluaa! Vaatii tosin Halbtaxin ;).

Rankkaa elämää Genevejärvellä...


Nyonissa sattui sit olemaan jotkut musiikkifestarit kun sinne saavuttiin, loppuilta kateltiin maisemia ja kuunneltiin jazzia/funkia/mitä milloinkin linnan terassilla. Yksi kauneimmista paikoista, missä oon täällä käynyt.


Ei oo kiire minnekään...mä ja Jussi ihmettelemässä maisemia.


Näkymät linnan edestä. Järven toisella puolella on jo Ranska. Ei varmaan yllätä ketään, että tässä tuli vietettyä parikin hetkeä ihan vaan ollessa ja hengaillessa...


Nyt joutuu sit vähän opiskelemaankin, tänään oli yksi tentti ja ensi viikolla neljä lisää...ei tarvii juhannusta paljoa juhlia, vaikka jotain olisi tarkoitus perjantaina tehdä. Katotaan saadaanko kokko Bernin keskustaan, vai mitä sit mieleen tuleekin ;) Kumiveneellä Thunista Berniin Aare-jokea pitkin on ainakin to-do-listalla.

No comments: